1 2 3 4 5 6 7

Louis Moulignat et la passion de l’attelage des boeufs, un bouvier est parti.

- Les boeufs de Louis Moulignat, Saint Léopardin d’Augy (03)

Un passeur de mémoire emblématique.

Louis Moulignat, éleveur de Charollais, dresseur et atteleur de boeufs à Saint-Léopardin-d’Augy dans le Bourbonnais (Allier), est décédé au mois de Mai 2013 à l’âge de 91 ans.

C’était une des deux personnes avec Jean Fournier de Saône-et-Loire, qui nous a motivés, encouragés et guidés dans notre expérience d’attelage de bovins.

- Les boeufs de Louis Moulignat, Saint Léopardin d’Augy (03)

Son caractère marqué de dresseur ne l’empêchait pas d’être un homme chaleureux qui aimait la compagnie. Il était toujours heureux de transmettre son savoir, son expérience et ses histoires.

Il intervenait parfois avec ses boeufs lors de spectacles, à Embraud dans la ferme du groupe de musique traditionnelle et d’arts et traditions populaires « la Chavannée ». C’est dans ce lieu plein de convivialité que Michel Nioulou l’a rencontré pour la première fois.

 Nous avons par la suite, au gré de plusieurs rencontres chez lui ou à Charolles chez Laurent Billoux, partagé avec lui des moments forts qui nous réjouissaient autant que lui.

- Les boeufs de Louis Moulignat, Saint Léopardin d’Augy (03)

Durant toute sa jeunesse il a travaillé avec des boeufs. Dans les années 1980, avec la complicité de Jean-Christophe Grossetête, un passionné d’attelage, il a remis en route le dressage de paires de boeufs.

Bien qu’il ait une grosse exploitation mécanisée, il prenait le temps de faire travailler régulièrement ses animaux au labour, hersage, bois et fumier.

Il a participé à de nombreuses fêtes dans l’Allier mais aussi dans les départements limitrophes.

Nous n’oublierons jamais notre rencontre avec ce passeur de mémoire attachant, un personnage fort, marquant et emblématique.

Merci Louis, vraiment!

 

Nous vous offrons ce film de notre première rencontre chez lui le 18 Août 2005. Il a lié Marin et Matelot, deux boeufs Charollais de plus d’une tonne chacun.

Ils n’avaient pas été liés depuis déjà quelques temps. Ce fut un grand et beau moment de voir cet homme si fier de nous montrer ses « deux gamins ».

Il ne les reliera ensuite plus qu’une ou deux fois, dont une fois avec nous en 2008, en compagnie de nos deux paires de vaches.

 

Voici aussi une vidéo où l’on voit Louis en visite à Charolles pour voir notre premier attelage composée de Vérité et Valentie.

Article paru à l’origine le 18 mai 2013

Allez voir le blog des attelages bovins d’aujourd’hui

Blog aba

Un blog à découvrir http://attelagesbovinsdaujourdhui.unblog.fr/

En France aujourd’hui, nombre d’attelages bovins travaillent régulièrement dans toutes les régions du pays.

Autant l’attelage de chevaux est connu du grand public, médiatisé, de nouveau au travail au sein de nombre de domaines viticoles, agricoles, dans les bois, dans des collectivités territoriales, autant les attelages de boeufs ou de vaches travaillent confidentiellement et sont aux yeux du grand public une pratique oubliée.

Il existe cependant un grand nombre de paires de bovins au travail, souvent pour le plaisir de leurs bouviers, mais aussi, comme pour les chevaux, dans une utilisation professionnelle. 

Ce blog cherche à rassembler, avec peut être un peu d’utopie, le maximum d’informations, de documents, d’adresses utiles, tant pour les acteurs eux-mêmes, que pour les passionnés, amateurs d’attelages de bovins.

Sans avoir la prétention d’être un grand fédérateur, il paraît intéressant d’essayer de grouper les informations sur des pratiques individuelles disséminées, pour les faire connaître au plus grand nombre

Cliquez sur l’adresse pour voir le blog attelages bovins d’aujourd’hui.

http://attelagesbovinsdaujourdhui.unblog.fr/

bf1ok

Fête du patrimoine de Manziat le 5 Août 2012

 

Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 1

Azalée et Froment au chargement des gerbes

Photo Jean-Paul Faillet

Au mois d’Août 2012, nous nous sommes rendus avec notre attelage de Charollais (Azalée et Froment), à la demande de notre ami Laurent Janaudy, meneur de chevaux et bouvier, à la fête champêtre de Manziat. Laurent est l’un des piliers organisateurs de ce beau rassemblement.

Nous y avons retrouvé, outre de nombreux attelages de chevaux, trois autres attelages de bovins.

Monsieur André Varey de Meximieux était venu avec ses deux boeufs Salers.

Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 2

Photo Jean-Paul Faillet

Monsieur Maurice Chevalier, originaire du village d’à côté de Manziat, mais exploitant dans l’Allier, Au Breuil, attelait également ses deux boeufs Salers.

Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 3

Photo Jean-Paul Faillet

Laurent Janaudy, de Manziat, était avec ses deux vaches Aubracs.

Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 4

Photo Jean-Paul Faillet

Il est rare de trouver un rassemblement de quatre attelages bovins dans la région.

Le matin, un défilé de tous les attelages a permis d’admirer à la fois les animaux et le matériel.

L’après-midi, de nombreuses animations ont donné à cette belle fête et ce grand rassemblement d’attelages, un aspect vivant des pratiques traditionnelles.

Les boeufs, les vaches et les chevaux ont travaillé à différentes tâches: arrachage de pommes de terres, moisson à la faucheuse à appareil, hersage, chargement de troncs de peuplier sur un char à quatre roues, ramassage des gerbes, hersage, manège de battage, labour, trépigneuse à cheval…

A côté, lavandières, dentellières, chapelier, batteuses et autres nombreuses activités apportaient à cette fête une grande richesse de présentation.

Voici une vidéo et quelques photos de la journée.

 

Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 5 

Photo Véronique Nioulou

 

 Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 6

Photo Véronique Nioulou

Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 7

Photo Véronique Nioulou

Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 8

Photo Jean-Paul Faillet

 Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 9

Photo Jean-Paul Faillet

Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 10

Photo Jean-Paul Faillet

Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 11

Photo Véronique Nioulou

Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 12 

Photo Véronique Nioulou

 Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 13

Photo Jean-Paul Faillet

 Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 14

Photo Jean-Paul Faillet

Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 15

Photo Jean-Paul Faillet

 Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 2

Photo Jean-Paul Faillet

 Fete du patrimoine de Manziat le 5 Aout 2012 fete du patrimoine de manziat le 5 aout 2012 17

Photo Véronique Nioulou

Traction Bovine A Montmorillon

Voici un article écrit et illustré par Jean Léo Dugast publié sur son site le jeudi 10 mars 2011.

On ne présente plus le CFPPA de Montmorillon dans la Vienne. Il y a plusieurs années que le centre propose des certificats de spécialisation en traction animale (équine).

Cette fois, Gérard Coti, responsable de la filière traction animale, et Emmanuel Fleurentdidier ont mis sur pied une formation courte de 2 semaines consacrée à la traction bovine. Il s’agit d’une première pour un organisme de formation qui ne soit pas du secteur privé.

Gérard Coti, enthousiaste à l’issue de cette première session, explique que « cette formation qui accueillait 6 stagiaires a été mise sur pied pour répondre à une demande ».

Karine, Christine, Maya, Thomas, Cédric, André ont tous exprimé leur satisfaction à la fin du stage, et ils semblaient bien décidés à ne pas en rester là. Cette initiation au métier de bouvier leur a permis de se familiariser avec les boeufs de travail et d’apprendre les bases du menage.

Pour certains, déjà initiés au menage des chevaux, il a fallu apprendre de nouveaux gestes. Mener des boeufs se fait en conjuguant des ordres donnés verbalement et des ordres donnés à l’aide d’un bâton. A noter que les boeufs étaient de race vosgienne, habitués à répondre aux ordres donnés en patois vosgien. Les stagiaires ont donc pu, par la même occasion, apprendre une nouvelle langue !

Gérard Coti et Emmanuel Fleurentdidier semblent déterminés à poursuivre l’aventure, et de nouvelles formations sont envisagées à l’avenir.

04
05
06
07
08

Univerbois à la ferme du Marault à Magny Cours le 29 septembre 2012

universbois magny cours 1 

Laurent, Froment et Azalée devant la sculpture de taureau Charollais sur son promontoire à la ferme du Marault

Fin septembre 2012, nous sommes allés faire des démonstrations de chargements à la roule à la ferme du Marault à Magny Cours.

universbois magny cours 2

toutes photos Véronique Nioulou

Les journées Univerbois organisées par le Conseil Général de la Nièvre les 28/29/30 septembre, présentaient toute la filière bois dans le département.

Du bûcheronnage à l’abattage, au menuisier en passant par la formation et le matériel professionnel, tous les acteurs de la filière étaient présents sur ces trois jours.

Diverses animations étaient proposées sur le rassemblement, dont le chargement de grumes à la traction animale que nous avons assuré le samedi 29 septembre.

Joseph Noël et son cheval ont travaillé en collaboration avec nous en approchant ou dégageant les troncs des abords du char.

universbois magny cours 3

universbois magny cours 4

Nous avions donc, seulement, à charger ou décharger les grumes avec nos bêtes. Merci à lui pour cette belle journée passée en sa compagnie.

Nous avions à manipuler des grumes de chênes d’environ six mètres de long et d’un diamètre de vingt cinq à trente centimètres.

Nous avons chargé les troncs sans démonter les deux trains du char. Mais nous aurions pu le faire, car la longueur était telle, qu’elle a parfois compliqué la « bonne roule » des troncs du fait du déséquilibre des points de tirage.

Les quelques ratés n’ont pas manqué d’alimenter la conversation du public. Mais les chargements autrefois ne se passaient pas toujours bien non plus!

(cf le film de René Duranton sur le débardage et le chargement avec des boeufs dans la montagne bourbonnaise).Cliquez sur ce lien pour voir link

Cependant, toutes les grumes ont tout de même été chargées puis déchargées plusieurs fois dans la journée!!

universbois magny cours 5

universbois magny cours 6

universbois magny cours 7

universbois magny cours 8

universbois magny cours 9

Fin de journée

Le numéro 51 de la revue « Sabots » (Novembre/Décembre 2012) nous a consacré un article signé par Philippe Berte-Langereau. Merci à lui et à la revue, pour avoir mis en lumière notre travail.

Article paru à l’origine le 28 Janvier 2013.

Char processionnaire de Saint Blaise à Neuilly en Donjon (03)

Char processionnaire de Saint Blaise a Neuilly en Donjon 03 procession neuvy en donjon

Voici une belle attelée à deux paires devant l’église de Neuilly en Donjon dans l’Allier.

On distingue une belle paire de boeufs Charollais à l’avant et peut être, une paire de vaches au timon. Le char à quatre roues est abondamment décoré pour la procession de Saint Blaise

Certes, elle sort de l’aire géographique dont nous traitons ordinairement, mais Neuilly en Donjon n’est qu’à seize kilomètres de Marcigny, situé dans le sud ouest du Brionnais, dans la vallée de la Loire. La photo est tellement belle, qu’elle mérite d’être partagée.

Merci à Maroussia Laforêt pour nous avoir communiqué ce cliché et à Monsieur D. Margottat, pour l’avoir sauvé de l’oubli en le récupérant dans une brocante.

Article paru à l’origine le 27 janvier 2013.

Premiers labours pour Froment et Azalée à Vitry en Charollais les 8 et 9 septembre 2012

Premiers labours pour Froment et Azalée à Vitry en Charollais les 8 et 9 septembre 2012 1

photo Marc Labille

Premiers labours pour Froment et Azalée à Vitry en Charollais les 8 et 9 septembre 2012 2

photo Marc Labille

En septembre 2012, nous avons pour la première fois, labouré avec une de nos paires de bovins.

Froment et Azalée ont été mis au brabant dans les terres sableuses de Vitry-en-Charollais à l’occasion de la fête de l’agriculture « le Charollais en fête » les 8 et 9 septembre.

Ni les animaux, ni nous-mêmes, n’avions encore labouré. Pour notre plus grand bonheur, après quelques réglages d’allure et de matériel, nous avons travaillé sans grande difficulté. 

Premiers labours pour Froment et Azalée à Vitry en Charollais les 8 et 9 septembre 2012 3

photo Marc Labille

Nous avons pu, pendant ces deux jours, rencontrer plusieurs anciens qui nous ont, au fil des deux jours, conseillés et encouragés dans notre démarche. Nous leur sommes très reconnaissants et nous les remercions.

Premiers labours pour Froment et Azalée à Vitry en Charollais les 8 et 9 septembre 2012 4

photo Jean-Jacques Billoux

Premiers labours pour Froment et Azalée à Vitry en Charollais les 8 et 9 septembre 2012 5

photo Jean-Jacques Billoux

Premiers labours pour Froment et Azalée à Vitry en Charollais les 8 et 9 septembre 2012 6

photo Jean-Jacques Billoux

Merci à Laurent Janaudy de Manziat (01) qui nous avait, pour l’occasion, prêté un brabant. Ceux que nous possédons étant plus gros, nous ne voulions pas commencer en ajoutant la difficulté du poids du matériel. Nous avions en plus, une météo chaude et sèche. Nous avons ainsi, préservé nos animaux et mis le maximum de chances de notre côté pour réussir nos premiers labours bovins.

Voici quelques images de ces deux journées. Dans la première vidéo, filmée par Jean-Jacques Billoux, on voit le début du labour avec toutes les hésitations des bêtes et des hommes.

Article paru à l’origine le 24 Janvier 2013.

Pliage des jougs

Pliage des jougs pliage des jougs 1

La manière de plier les liens des jougs (qu’on appelle plus communément plier les jougs) varie selon les régions et les personnes.

Certaines formes de jougs ont des liens qui ne sont pas fixés au joug de manière permanente. Dans ce cas les liens sont donc pliés à part du joug, en une grande boucle.

Dans le Charollais et le Brionnais, on avait plutôt l’habitude de plier les jougs très simplement en rassemblant les deux liens, en les entourant simultanément en une large boucle autour d’une des oreilles du joug et en arrêtant le tout par un tour de l’extrémité des liens autour du paquet de liens et d’une têtière.

Lors de nos rencontres avec Louis Moulignat, dès 2005, nous avons appris de lui une belle méthode de pliage « en huit », où chaque lien est plié en huit sur sa têtière respective. On peut par la même occasion, placer un coussin d’attelage (pieumet chez nous, frontiau en Bourbonnais) sous les liens à chaque têtière.

Pliage des jougs pliage des jougs 2

Photo Philippe Griot

Pour plier, on tient le joug piqué devant soit en le retenant entre les genoux par les cordets.

On réalise un huit avec le lien entre l’oreille du joug et sa main. On forme le huit en utilisant la main gauche pour le lien de gauche et la main droite pour le lien de droite.

Le fait de lier les liens sur les jougs peut présenter l’inconvénient de faire prendre de mauvaises formes au cuir, surtout pendant une longue période d’inutilisation.

 La méthode du Charollais pourrait donc paraître plus respectueuse de l’état des liens.

Nous vous présentons une vidéo, qui comme pour le liage, est beaucoup plus parlante que n’importe quel discours.

Article paru à l’origine le 19 Janvier 2013.

Fête des foins à Saint Bénigne juin 2011

Fete des foins a Saint Benigne juin 2011 st benigne fete des foins 1

Photo C Perdrix

Le 26 juin 2011, nous avons participé à la fête des foins organisée par les cavaliers du pré fleuri sous la houlette de Dominique Poncet professionnel de l’attelage, à Saint Bénigne dans l’Ain.

La journée s’est déroulée « en prairie » dans la grande plaine de la vallée de la Sâone. Ce sont des prairies naturelles innondables, souvent communales, qui sont très fertiles.

Nous étions là pour atteler un char à quatre roues, couplé à un chargeur de foin en vrac.

La petite quantité de foin due à la sécheresse de cette année, nous a obligé à charger en passant sur les andains. D’habitude, on utilise plutôt ce genre de matériel sur du foin à plat.

Les différents chargements se sont bien déroulés avec Anabelle et Azallée parfaites dans leur comportement, malgré une chaleur étouffante et des taons très offensifs!!

De nombreux attelages de chevaux réalisaient tous les autres travaux de fenaisons, attelés aux faucheuses, faneuses, râteaux-faneurs et râteleuses.

On pouvait noter parmis eux, Bernard Michon d’Azé (71), bien connu dans le milieu de l’attelage et de la fabrication de matériels hippomobiles modernes.

La simplicité généreuse des organisateurs, la convivialité qui se dégage de cette fête ainsi que sa réelle authenticité en font un moment fort de nos rencontres 2011.

Un grand merci à Christian Perdrix ainsi qu’à Marie Delcampe (photomariefloue@hotmail.fr) de nous avoir donné l’autorisation d’utiliser quelques uns de leurs clichés pour garder quelques souvenirs de cette belle journée.

Fete des foins a Saint Benigne juin 2011 st benigne fete des foins 2

Photo M Delcampe

Fete des foins a Saint Benigne juin 2011 st benigne fete des foins 3

Photo M Delcampe

Fete des foins a Saint Benigne juin 2011 st benigne fete des foins 4

Photo C Perdrix

Fete des foins a Saint Benigne juin 2011 st benigne fete des foins 5

Photo M Delcampe

Fete des foins a Saint Benigne juin 2011 st benigne fete des foins 6

Photo M Delcampe

Fete des foins a Saint Benigne juin 2011 st benigne fete des foins 7

Photo M Delcampe

Fete des foins a Saint Benigne juin 2011 st benigne fete des foins 8

Photo C Perdrix

Fete des foins a Saint Benigne juin 2011 st benigne fete des foins 9

Photo C Perdrix

« Un après-midi à Charolles »

Un apres midi a Charolles un dimanche apres midi a charolles 1

Nous avons eu la chance en mai 2006 de pouvoir recevoir en même temps à Charolles, Jean Fournier et Louis Moulignat.

 Ces deux personnes ont été essentielles pour notre projet.

Un apres midi a Charolles un dimanche apres midi a charolles 2

Un apres midi a Charolles un dimanche apres midi a charolles 3

Un apres midi a Charolles un dimanche apres midi a charolles 4

Ils ont passé la journée avec nous et pour la première fois, Louis rencontrait notre première paire de charollaises encore génisses à l’époque.

Nous vous présentons aujourd’hui le film que nous avions fait.

 Louis regarde, commente, cite des anecdotes, nous encourage.

 A la fin de ce petit document qui prend son temps comme pour retranscrire le rythme tranquille de la journée, à l’image du pas de nos bêtes, on voit Jean, mener Vérité et Valentie. Il n’avait pas fait ces gestes depuis les années cinquante-cinq. L’émotion est palpable.

Merci encore à ces deux passeurs qui nous portent toujours dans nos activités. Ce film est un hommage que nous leur rendons.

Merci à eux.

Article publié à l’origine le 15 Mars 2012.

1 2 3 4 5 6 7
↑
↓