Programme et covoiturage pour la 19ème rencontre internationale des bouvières et des bouviers à la ferme Le Mail (23) 13 mai au 17 mai 2026

illustration philippe phto p cranga 2 ok

19ème rencontre internationale des bouvières et des bouviers à la ferme Le Mail 23270 Châtelus-Malvaleix 13 mai au 17 mai 2026

 

Organisée par AIABA

votre Association Internationale Attelages Bovins d’Aujourd’hui

 

NOUVEAU CETTE ANNÉE  MERCI DE VOUS INSCRIRE SUR LE SITE HELLOASSO

J’y vais! Je m’inscris car cela facilite l’organisation de l’événement

Cliquez sur le lien ci-dessous

https://www.helloasso.com/associations/association-internationale-attelages-bovins-d-aujourd-hui/evenements/inscriptions-a-la-19-eme-rencontre-des-bouvieres-et-des-bouviers-mai-2026

 

Pour le covoiturage

MERCREDI 13 MAI ALLER

https://togetzer.com/covoiturage-evenement/409h7g

JEUDI 14 MAI ALLER

https://togetzer.com/covoiturage-evenement/gamw6c

VENDREDI 15 MAI ALLER

https://togetzer.com/covoiturage-evenement/o4idtt

SAMEDI 16 MAI ALLER

https://togetzer.com/covoiturage-evenement/5kjda7

MERCREDI 13 MAI RETOUR

https://togetzer.com/covoiturage-evenement/eb4nbz

JEUDI 14 MAI RETOUR

https://togetzer.com/covoiturage-evenement/rdavdd

VENDREDI 15 MAI RETOUR

https://togetzer.com/covoiturage-evenement/5wud4n

SAMEDI 16 MAI RETOUR

https://togetzer.com/covoiturage-evenement/h4ibqn

DIMANCHE 17 MAI RETOUR

https://togetzer.com/covoiturage-evenement/5yn1nm

LUNDI 18 MAI RETOUR

https://togetzer.com/covoiturage-evenement/ms2hmx

 

Programme de l’événement 

2026 aaba

Mercredi 13

Matin accueil et mise en place. Présentation de la ferme et des animaux
12h30 le repas pris en commun est apporté par les un-e-s et les autres
15h nous irons rencontrer Michel Nioulou et les apprentis tailleurs de joug en fin de formation
19h soins aux animaux, puis repas(auberge espagnole)
Lors des traites, possibilité de s’initier à la traite manuelle et à la fabrication paysanne du fromage

Jeudi 14

8h traite
8h30 petit déjeuner apporté par les un-e-s et les autres
9h accueil des nouvelles et nouveaux arrivant-e-s
10h tour de table. Chacun-e se présente et expose ses attentes concernant la rencontre
11h présentation de bovins, présentation de l’attelage en paire ou en solo
12h30 repas repas pris en commun apporté par les un-e-s et les autres
14h présentation des différents travaux exécutés avec les bovins
16h travail sur le terrain
19h soins aux animaux, puis repas apporté par chacune et chacun

Vendredi 15

8h traite
8h30 petit déjeuner apporté par chacune et chacun
9h30 échanges sur les soins à prodiguer aux bovins, leurs besoins essentiels…
10h30 mise en situation de travail sur le terrain
12h30 repas repas pris en commun apporté par les un-e-s et les autres
14h30 conférence de Jocelyne Porcher, une zootechnicienne française et sociologue de l’élevage, directrice de recherches à l’INRAE. Ses travaux portent sur les relations entre humains et animaux dans les systèmes agricoles, notamment à travers des ouvrages comme Éleveurs et animaux, Réinventer le lien et Une vie de cochon.
17h Assemblée Générale de l’association AIABA
19h soins aux animaux, puis repas apporté par les un-e-s et les autres

Samedi 16

8h traite
8h30 petit déjeuner apporté par chacune et chacun
9h30 initiation au fauchage manuel, récolte et transport d’herbe verte pour les animaux
10h préparation de la sortie des animaux pour l’après-midi, nettoyage, brossage. Préparation des différents types de harnachements… Organisation du déplacement et ramassage des bouses
12h30 repas pris en commun apporté par les uns et les autres
14h préparatifs pour la sortie jusqu’au village de Châtelus-Malvaleix
15h Présentation sur la place du village. Ce sera l’occasion d’avoir un aperçu des: collier, joug de nuque double ou simple, joug de garrot, jouguet frontal…
19h soins aux animaux
21h repas et soirée festive avec vos spécialités régionales, miam miam, glouglou ( avec modération), vos instruments de musique, vos chansons, votre bonne humeur, vos histoires incroyables ou drôles, enfin bref, on rit, on fait la fête!

Dimanche 17

8h traite(ça va piquer un peu pour celles et ceux qui ont eu une nuit courte)
8h30 petit déjeuner, café, thé, tisane lait … comme les autres matins
9h30 Ateliers suivant les attentes des participants et ouverture au public de 10h à 12h
12h30 repas repas pris en commun apporté par les uns et les autres
14h pour ceux qui restent, chantiers-démonstrations possibles selon les aspirations des personnes encore présentes.
19h soins aux animaux, puis repas apporté par les uns et les autres

 

Des changements sont susceptibles d’être apportés au programme en fonction de la météo, des demandes et des propositions .
Les repas que vous apportez sont pris en commun. Vos spécialités régionales et les produits de vos fermes sont les bienvenus. Chacun est invité à participer à l’élaboration des repas et à l’intendance générale.
L’hébergement, mis à disposition des participants est un couchage en grange de type dortoir, prévoir tapis de sol et sac de couchage. En outre différents lieux sont proposés pour camping-cars, camionnettes ou tentes. Pour les personnes souhaitant ou nécessitant un certain confort, il existe l’auberge des voyageurs
https://aubergedesvoyageurs.wixsite.com/aubergedesvoyageurs
et des gîtes (petits cabanons) au camping municipal
https://www.chatelus-malvaleix.fr/hameau-de-gites-et-camping-municipal

Philippe et Julie vous reçoivent bénévolement à La ferme du Mail . Cela implique le respect des parties privatives et de leur travail quotidien. Nous les remercions de leur formidable accueil!

Philippe œuvre de longue date pour la traction bovine, cette rencontre existe par sa volonté et son engagement total pour la transmission de ses savoirs-faire. Il est le maillon essentiel entre un passé révolu et l’ Avenir.

L’Association AIABA est née de la volonté de fédérer nos forces pour la continuité de toutes ces pratiques et leurs savoirs associés.

L’an prochain, ce sera la 20 ème édition de cette rencontre, commencée il y a plus de 20 ans en Alsace.
Nous vous souhaitons de vivre d’heureuses découvertes, de belles rencontres, lors de cette 19 ème édition. La joie du partage, de la convivialité s’invitent, encore cette année!

Week-end des bouviers en Allemagne, 15 – 16 février 2025

Portrait vache

La rencontre annuelle des bouviers allemands s’est tenue le week-end du 15 et 16 février. Organisé par Anne Wiltafsky, cet événement a réuni une quarantaine de participants venus d’Allemagne, de Pologne, de Suisse et de France (André Kammerer, Philippe Kuhlmann, Julie Boulenguez et Léonnie Biteau). Ce fut un moment d’échanges riche autour de la traction bovine et du travail avec les animaux.

Autre anne

Carriere chez anne Samedi 15 février

C’est sous un superbe soleil d’hiver et un paysage enneigé que la rencontre a débuté. Malgré des températures comprises entre -6°C et 2°C, l’ambiance était chaleureuse.

10h00 – PRESENTATION DE LA ROUTINE MATINALE AVEC LES BOVINS

Anne a commencé la matinée en partageant sa routine avec ses veaux. Chacun d’eux reçoit individuellement des granulés et du lait, c’est aussi l’occasion pour elle de les manipuler en douceur, de les toucher et de les masser. Les personnes ont été touchées par la sérénité qui se dégageait de cette interaction entre Anne et ses animaux. Une fois nourris, les veaux ont eu droit à un moment de jeu dans la carrière, où ils ont franchi de petits obstacles sous le regard attentif des participants.

Tété veau

Groupe anne

Anne, veau et groupe

Anne et veau cours

Veau et saut

Anne et veau profil

Profitant de ce temps d’observation, Anne a expliqué les bases du comportement et de la psychologie animale, soulignant l’importance d’adapter l’apprentissage aux spécificités des bovins. Elle a également illustré comment ces principes s’appliquent à d’autres animaux de la ferme, comme ses chiens et ses poules.

Anne et Poule

Un des moments les plus insolites de la matinée a été l’entrée improbable d’un veau dans la maison, équipé de chaussettes antidérapantes. Il a gravi les escaliers jusqu’au deuxième étage pour être nourri, avant de traverser le grenier et de ressortir à l’extérieur pour rejoindre la carrière.

Groupe et veau

Léonnie Biteau-8048

Veau maison

11h30 – DÉPART POUR LE PÂTURAGE

Une fois les veaux nourris, Anne a préparé sa vache Gianna, une Holstein de 14 ans, pour le transport du foin au pré à l’aide d’un traîneau. Les quatre jeunes veaux, Beaux, Bell, Biscuit et Onni, ont ouvert la marche du groupe jusqu’au champ. Anne a installé dans leur pré une bâche qu’elle ouvre ou qu’elle ferme pour garder la paille au sec et proposer une zone de repos propre à ces animaux la journée.

Anne vache et foin

Groupe et foin

12h – REPAS CONVIVIAL

Le froid étant toujours présent, un feu a été allumé pour griller saucisses et pommes de terre avec distribution de boisson chaude. Chacun a contribué au repas en apportant divers plats : bretzels, fromages, soupes, lentilles, pains, gâteaux, bières, et bien d’autres spécialités. Ce moment de partage a permis aux participants d’échanger et de faire connaissance.

Repas du midi

14h – EXERCICES

L’après-midi a été consacré à la désensibilisation des jeunes bovins. Anne a installé divers objets (batterie, bancs, bâches, boudins en plastique…) pour permettre aux animaux de les explorer librement. Un des moments improbables a été celui où Anne tirait un petit toboggan derrière elle, invitant les veaux à la suivre.  Cette désensibilisation des animaux est importante pour leur stabilité émotionnelle et pour la découverte du monde.

Scéance désensibilisation

Veaux et tapis

Discussion et veau

Tobogan et 3 veaux

Ensuite, un travail avec de petits colliers et des charges légères a été mis en place. Les veaux ont appris à traverser différentes structures, telles que des bâches, des obstacles et même un groupe de personnes.

Collier et 3 veaux

exercice veau

observation et explication

15h30 – PAUSE GOÛTER

Après cet après-midi d’exercices, les participants sont retournés à l’intérieur pour une pause au chaud et poursuivre les discussions.

17h – DERNIER NOURRISSAGE ET JEUX

La fin de journée a été rythmée par une dernière tétée et la routine journalière avec les veaux, offrant un dernier moment d’échange avant le départ pour la soirée.

18h30 – SOIRÉE A LA LOCHMÜHLE

Les participants se sont rendus à la Lochmühle pour récupérer leurs chambres et partager un repas commun.

20h – PRÉSENTATION ET ÉCHANGES

La soirée s’est poursuivie par la projection de vidéos et de photos des activités de chacun. Plusieurs interventions ont eu lieu :

– Astrid Masson a présenté son parcours.

– Philippe Kuhlmann a exposé son travail en débardage avec plusieurs paires de bovins et ses outils.

– Un jeune bouvier a partagé son expérience de fauchage de 20 hectares entièrement en traction animale (bovins et chevaux).

– Un autre chantier de débardage réalisé en décembre 2024 a été présenté.

Après cette belle soirée, chacun a rejoint son lit pour une nuit de repos bien méritée.

Dimanche 16 février

10h – DERNIER NOURRISSAGE DES VEAUX ET DISCUSSIONS

La matinée a débuté tranquillement avec le nourrissage des veaux, suivi d’échanges par petit groupe.

11h – PRÉSENTATION SUR LA MORPHOLOGIE DES BOVINS ET RETOUR D’EXPÉRIENCE

Philippe Kuhlmann a donné une explication détaillée sur la morphologie des bovins. André a ensuite présenté les hipposandales utilisées lors de la marche de la Corne Rose en 2023, en mettant en avant leurs particularités et les adaptations qui ont été nécessaires pour les bovins.

11h30 – BALADE

La matinée s’est poursuivie par une promenade d’1h30 autour de la ferme d’Anne. Ce fut un moment particulier, car chaque paire de veau a trouvé une nouvelle famille au cours du week-end. Leurs futurs propriétaires ont ainsi commencé à les prendre en main et à se familiariser avec eux.

Ballade

Léonnie Biteau-8295

13h – REPAS ET FIN

Le week-end s’est achevé par un dernier repas convivial. Les participants se sont dit au revoir, certains promettant de se retrouver lors de prochaines rencontres.

Week-end des bouviers en Allemagne

Ce week-end n’aurait pas été possible sans l’engagement de tous les participants, avec qui avons eu le plaisir d’échanger. Nous tenons à remercier chaleureusement Anne et sa famille pour leur accueil et leur générosité, ainsi que tous ceux qui ont contribué à faire de cette rencontre un moment mémorable. En espérant que ces échanges continueront à renforcer les liens au sein des bouviers.

Léonnie Biteau